Política de cookies

Versión 2026-11-17.1, última actualización: 2026-11-17.

Esta política explica qué cookies y tecnologías similares utiliza vania-novikau.me, por qué las utilizamos y qué opciones tienes. Te recomendamos leerla junto con nuestra Política de privacidad.

Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de vania-novikau.me es:

Dr. Ivan S. Novikau
[postal address: owner to confirm]

Consultas sobre privacidad: vania@vania-novikau.me

Qué son las cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web guarda en tu navegador. También usamos tecnologías similares, como el almacenamiento local y el contenido incrustado de otros proveedores. En esta política, el término “cookies” abarca todas ellas.

Categorías que utilizamos

Esenciales
Estrictamente necesarias para los servicios que solicitas: inicio de sesión, idioma, carrito y pago, seguridad y recordar tu elección sobre cookies. No se pueden desactivar.
Estadísticas
Estadísticas de visitas con un identificador seudónimo, para saber qué páginas son útiles para las personas y corregir lo que no funciona. No las usamos con fines publicitarios.
Contenido incrustado
Videos, audio, mapas y contenido similar incrustado de otros proveedores. Cuando se carga este contenido, el proveedor recibe datos de tu navegador y puede instalar sus propias cookies.

No usamos cookies de marketing ni de publicidad.

Cookies y servicios en detalle

Nombre Proveedor Finalidad Duración Categoría Tipo
arn_consentvania-novikau.meGuarda tus preferencias de cookies.12 mesesEsencialesPropia
pll_languagevania-novikau.meRecuerda tu idioma.1 añoEsencialesPropia
wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*vania-novikau.meMantiene tu sesión iniciada.SesiónEsencialesPropia
wordpress_test_cookievania-novikau.meComprueba al iniciar sesión que tu navegador acepta cookies.SesiónEsencialesPropia
woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart, wp_woocommerce_session_*vania-novikau.meConserva tu carrito y la sesión de pedido.2 díasEsencialesPropia
__stripe_mid, __stripe_sidStripeEvita el fraude durante el pago (la instala el proveedor de pagos).1 añoEsencialesDe terceros
vnmWiseAskHide (localStorage)vania-novikau.meRecuerda preferencias de visualización, como el modo claro u oscuro.3 díasEsencialesPropia
unpkg / jsDelivr / cdnjs (no cookie)unpkg, jsDelivr, cdnjs (public code CDNs)Delivers program libraries for the reading assistant and formula display on posts.SesiónEsencialesDe terceros
ph_<project>_posthog (+ localStorage/sessionStorage ph_*)PostHog (EU, Frankfurt)Cuenta las visitas y muestra qué páginas son útiles, mediante un identificador seudónimo.1 añoEstadísticasDe terceros
sbjs_migrations, sbjs_current_add, sbjs_first_add, sbjs_current, sbjs_first, sbjs_udata, sbjs_sessionvania-novikau.meRecuerda de dónde llegó tu visita (por ejemplo, una búsqueda o un enlace) para que veamos qué canales generan pedidos.SesiónEstadísticasPropia
g_state + Google sign-in buttonGoogle (Sign in with Google)Shows the "Sign in with Google" button and remembers its prompt state.180 díasContenido incrustadoDe terceros
Bandcamp playerBandcampReproduce audio incrustado; el proveedor puede instalar sus propias cookies.Hasta que se elimineContenido incrustadoDe terceros

Cómo decidimos qué mostrarte

En tu primera visita consultamos el país desde el que se realiza tu conexión, para poder aplicar las normas de tu región. La dirección IP se usa solo para esta consulta, en memoria, y esta función no la almacena. Si no se puede determinar el país, aplicamos las normas más estrictas y primero te pedimos tu consentimiento. Geolocalización por IP de DB-IP (CC BY 4.0).

Como la mayoría de los sitios web, nuestro servidor web guarda registros técnicos de acceso por motivos de seguridad y funcionamiento. No se usan para estadísticas ni publicidad.

Cómo registramos tu elección

Tu elección se guarda en la cookie arn_consent durante 12 meses. Como prueba del consentimiento conservamos un registro con un identificador aleatorio, la fecha y hora, tu región, las categorías que elegiste, la versión de la política y la familia de tu navegador. No guardamos la dirección IP ni la cadena completa del navegador. Los registros se conservan hasta tres años.

Cambiar o retirar tu consentimiento

Puedes cambiar de opinión en cualquier momento desde “Configuración de cookies” en el pie de página o con el botón redondo de cookies en la esquina de la pantalla. Retirar el consentimiento es tan fácil como darlo y tiene efecto inmediato; las cookies de estadísticas que ya se hayan instalado se eliminan. También puedes bloquear o eliminar cookies en la configuración de tu navegador.

Unión Europea, EEE, Reino Unido y Suiza

Solo instalamos cookies no esenciales con tu consentimiento (art. 6(1)(a) del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD); art. 5(3) de la Directiva sobre privacidad y comunicaciones electrónicas (ePrivacy) y sus transposiciones nacionales, incluido el § 165(3) de la Ley de Telecomunicaciones de Austria de 2021, el PECR del Reino Unido y la Ley Federal suiza de Protección de Datos revisada). Las cookies estrictamente necesarias se basan en la excepción para los servicios que has solicitado y en nuestro interés legítimo en un sitio web seguro y que funcione correctamente (art. 6(1)(f) RGPD).

Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y oposición (arts. 15–21 RGPD). Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado antes de la retirada (art. 7(3) RGPD).

Cuando alguno de los proveedores indicados arriba trata datos fuera del EEE, la transferencia se basa en una decisión de adecuación, como el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU., o en cláusulas contractuales tipo.

Puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control: in Austria, the Datenschutzbehörde (dsb.gv.at), o ante la autoridad del país en el que vives o trabajas. En el Reino Unido es la Information Commissioner’s Office (ico.org.uk); en Suiza, el Comisionado Federal de Protección de Datos y de Información (edoeb.admin.ch).

Estados Unidos

Conforme a la Ley de Privacidad del Consumidor de California, modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California (CCPA/CPRA), y a leyes similares de otros estados como Colorado, Connecticut, Virginia, Texas y Oregón, las cookies de este sitio pueden recopilar identificadores (un ID de cookie) y datos de actividad en internet (páginas vistas y acciones en ellas) para las finalidades descritas anteriormente.

No vendemos tu información personal ni la compartimos para publicidad conductual entre contextos. No vendemos ni compartimos a sabiendas información personal de consumidores menores de 16 años.

Respetamos Global Privacy Control. Si tu navegador envía una señal GPC, la tratamos como una solicitud válida de exclusión de la venta y el uso compartido de tus datos, sin que tengas que hacer clic en nada. También puedes usar “Tus opciones de privacidad” en cualquier momento.

Tienes derecho a saber qué información personal tenemos sobre ti, a acceder a ella, corregirla y eliminarla, a excluirte de la venta, el uso compartido y la publicidad dirigida, y a no ser discriminado por ejercer estos derechos. Para presentar una solicitud, escribe a vania@vania-novikau.me.

Japón

Tratamos la información personal de conformidad con la Ley de Protección de la Información Personal (APPI). De acuerdo con el artículo 27-12 de la Ley de Empresas de Telecomunicaciones (normas sobre transmisión externa), la siguiente tabla indica, para cada servicio externo, la información que envía tu navegador, quién la recibe y con qué finalidad.

DestinatarioInformación enviadaFinalidad
StripeDatos de pago y del dispositivo durante el proceso de compraEvita el fraude durante el pago (la instala el proveedor de pagos). (Esenciales)
unpkg, jsDelivr, cdnjs (public code CDNs)IP address and browser data, needed to deliver the fileDelivers program libraries for the reading assistant and formula display on posts. (Esenciales)
PostHog (EU, Frankfurt)Identificador seudónimo, dirección de la página, página de referencia, tipo de navegador y de dispositivo, acciones en la páginaCuenta las visitas y muestra qué páginas son útiles, mediante un identificador seudónimo. (Estadísticas)
Google (Sign in with Google)Page address, browser data and IP address; your Google account only if you use the buttonShows the "Sign in with Google" button and remembers its prompt state. (Contenido incrustado)
BandcampDirección de la página, datos del navegador y dirección IP, necesarios para cargar el audioReproduce audio incrustado; el proveedor puede instalar sus propias cookies. (Contenido incrustado)

Puedes detener las transmisiones opcionales en cualquier momento en “Configuración de cookies”. Para consultas sobre información personal, escribe a vania@vania-novikau.me; también puedes contactar con la Comisión de Protección de la Información Personal (ppc.go.jp).

India

Conforme a la Ley de Protección de Datos Personales Digitales de 2023 (Digital Personal Data Protection Act, 2023) y al Reglamento de Protección de Datos Personales Digitales de 2025, solo tratamos datos personales mediante cookies que no sean estrictamente necesarias con tu consentimiento libre, específico, informado e inequívoco. Cada finalidad se describe arriba en lenguaje sencillo, y puedes aceptar o rechazar cada una por separado.

Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento, con la misma facilidad con que lo diste, en “Configuración de cookies”. Tienes derecho a obtener un resumen de tus datos personales, a su corrección y supresión, a que se atiendan tus reclamaciones y a designar a otra persona para que ejerza tus derechos. Escríbenos a vania@vania-novikau.me. Si no estás conforme con nuestra respuesta, puedes presentar una reclamación ante la Junta de Protección de Datos de la India (Data Protection Board of India).

Brasil

Conforme a la Ley General de Protección de Datos de Brasil (LGPD, Ley n.º 13.709/2018), solo usamos cookies no esenciales con tu consentimiento (art. 7, I y art. 8). Tienes los derechos previstos en el art. 18 de la LGPD, entre ellos confirmación, acceso, corrección, anonimización o eliminación, portabilidad, información sobre el uso compartido y revocación del consentimiento. Puedes presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD, gov.br/anpd).

Canadá

Cumplimos la Ley de Protección de la Información Personal y los Documentos Electrónicos (PIPEDA) y la Ley sobre la protección de la información personal en el sector privado de Quebec, modificada por la Ley 25. Las tecnologías que pueden identificarte, localizarte o elaborar un perfil sobre ti están desactivadas de forma predeterminada y solo se activan si así lo decides. Puedes contactar con la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá (priv.gc.ca) o, en Quebec, con la Commission d’accès à l’information (cai.gouv.qc.ca).

Otros países

En otros países mostramos un aviso y puedes desactivar las cookies opcionales en cualquier momento. En Corea del Sur (PIPA) y China (PIPL) te pedimos tu consentimiento antes de usar cualquier cookie opcional. Estés donde estés, puedes escribirnos a vania@vania-novikau.me sobre tus datos.