Informativa sui cookie

Versione 2026-11-17.1, ultimo aggiornamento: 2026-11-17.

La presente informativa spiega quali cookie e tecnologie simili utilizza vania-novikau.me, perché li utilizziamo e quali scelte ha a disposizione. La invitiamo a leggerla insieme alla nostra Informativa sulla privacy.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento per vania-novikau.me è:

Dr. Ivan S. Novikau
[postal address: owner to confirm]

Domande sulla privacy: vania@vania-novikau.me

Che cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo che un sito web memorizza nel browser. Utilizziamo anche tecnologie simili, come l’archiviazione locale (local storage) e contenuti incorporati da altri fornitori. In questa informativa, il termine «cookie» comprende tutte queste tecnologie.

Le categorie che utilizziamo

Essenziali
Strettamente necessari per i servizi da Lei richiesti: accesso, lingua, carrello e pagamento, sicurezza e memorizzazione della Sua scelta sui cookie. Non possono essere disattivati.
Statistiche
Statistiche delle visite con un identificativo pseudonimo, per capire quali pagine sono utili alle persone e correggere ciò che non funziona. Non le utilizziamo a fini pubblicitari.
Contenuti incorporati
Video, audio, mappe e contenuti simili incorporati da altri fornitori. Quando tali contenuti vengono caricati, il fornitore riceve dati dal Suo browser e può impostare cookie propri.

Non utilizziamo cookie di marketing o pubblicitari.

Cookie e servizi nel dettaglio

Nome Fornitore Finalità Durata Categoria Tipo
arn_consentvania-novikau.meMemorizza le Sue scelte sui cookie.12 mesiEssenzialiPrima parte
pll_languagevania-novikau.meRicorda la lingua scelta.1 annoEssenzialiPrima parte
wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*vania-novikau.meMantiene attivo l’accesso.SessioneEssenzialiPrima parte
wordpress_test_cookievania-novikau.meVerifica, all’accesso, che il browser accetti i cookie.SessioneEssenzialiPrima parte
woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart, wp_woocommerce_session_*vania-novikau.meConserva il carrello e la sessione d’ordine.2 giorniEssenzialiPrima parte
__stripe_mid, __stripe_sidStripePreviene le frodi durante il pagamento (impostato dal fornitore del servizio di pagamento).1 annoEssenzialiTerza parte
vnmWiseAskHide (localStorage)vania-novikau.meRicorda le preferenze di visualizzazione, come la modalità chiara o scura.3 giorniEssenzialiPrima parte
unpkg / jsDelivr / cdnjs (no cookie)unpkg, jsDelivr, cdnjs (public code CDNs)Delivers program libraries for the reading assistant and formula display on posts.SessioneEssenzialiTerza parte
ph_<project>_posthog (+ localStorage/sessionStorage ph_*)PostHog (EU, Frankfurt)Conta le visite e mostra quali pagine sono utili, tramite un identificativo pseudonimo.1 annoStatisticheTerza parte
sbjs_migrations, sbjs_current_add, sbjs_first_add, sbjs_current, sbjs_first, sbjs_udata, sbjs_sessionvania-novikau.meRicorda da dove è arrivata la Sua visita (ad esempio una ricerca o un link), per capire quali canali portano agli ordini.SessioneStatistichePrima parte
g_state + Google sign-in buttonGoogle (Sign in with Google)Shows the "Sign in with Google" button and remembers its prompt state.180 giorniContenuti incorporatiTerza parte
Bandcamp playerBandcampRiproduce l’audio incorporato; il fornitore può impostare cookie propri.Fino alla cancellazioneContenuti incorporatiTerza parte

Come decidiamo che cosa mostrare

Alla Sua prima visita individuiamo il Paese da cui proviene la connessione, per poter applicare le regole della Sua area geografica. L’indirizzo IP viene usato solo per questa singola verifica, in memoria, e questa funzione non lo conserva. Se non è possibile determinare il Paese, applichiamo le regole più rigorose e chiediamo prima il consenso. Geolocalizzazione IP a cura di DB-IP (CC BY 4.0).

Come la maggior parte dei siti web, il nostro server web conserva log tecnici di accesso per finalità di sicurezza e di gestione operativa. Non vengono utilizzati né per statistiche né per pubblicità.

Come registriamo la Sua scelta

La Sua scelta viene memorizzata nel cookie arn_consent per 12 mesi. Come prova del consenso conserviamo una registrazione con un identificativo casuale, data e ora, la Sua area geografica, le categorie scelte, la versione dell’informativa e la famiglia del browser. Non conserviamo l’indirizzo IP né la stringa completa del browser. Le registrazioni sono conservate per un massimo di tre anni.

Modificare o revocare il consenso

Può cambiare idea in qualsiasi momento tramite «Impostazioni cookie» nel piè di pagina o il pulsante rotondo a forma di cookie nell’angolo dello schermo. Revocare il consenso è facile quanto prestarlo e ha effetto immediato; i cookie statistici già impostati vengono eliminati. Può inoltre bloccare o eliminare i cookie dalle impostazioni del browser.

Unione europea, SEE, Regno Unito e Svizzera

Impostiamo cookie non essenziali solo con il Suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a), del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR); art. 5, par. 3, della direttiva ePrivacy e relative norme nazionali di recepimento, tra cui il § 165, comma 3, della legge austriaca sulle telecomunicazioni 2021 (TKG 2021), il PECR del Regno Unito e la legge federale svizzera sulla protezione dei dati riveduta (LPD)). I cookie strettamente necessari si basano sull’esenzione prevista per i servizi da Lei richiesti e sul nostro legittimo interesse a un sito web sicuro e funzionante (art. 6, par. 1, lett. f), GDPR).

Ha il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e opposizione (artt. 15–21 GDPR). Può revocare il consenso in qualsiasi momento; la revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca (art. 7, par. 3, GDPR).

Se un fornitore indicato sopra tratta dati al di fuori del SEE, il trasferimento si basa su una decisione di adeguatezza, come l’EU–US Data Privacy Framework, o su clausole contrattuali standard.

Può proporre reclamo a un’autorità di controllo: in Austria, the Datenschutzbehörde (dsb.gv.at), oppure all’autorità del Paese in cui vive o lavora. Nel Regno Unito si tratta dell’Information Commissioner’s Office (ico.org.uk); in Svizzera, dell’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT, edoeb.admin.ch).

Stati Uniti

Ai sensi del California Consumer Privacy Act, come modificato dal California Privacy Rights Act (CCPA/CPRA), e di leggi analoghe di altri Stati come Colorado, Connecticut, Virginia, Texas e Oregon, i cookie di questo sito possono raccogliere identificativi (un ID cookie) e dati sull’attività in Internet (pagine visualizzate e azioni compiute su di esse) per le finalità descritte sopra.

Non vendiamo i Suoi dati personali e non li condividiamo per pubblicità comportamentale cross-context. Non vendiamo né condividiamo consapevolmente dati personali di consumatori di età inferiore a 16 anni.

Rispettiamo Global Privacy Control. Se il Suo browser invia un segnale GPC, lo consideriamo una richiesta valida di opt-out dalla vendita e dalla condivisione, senza che Lei debba cliccare nulla. Può anche usare «Le Sue scelte sulla privacy» in qualsiasi momento.

Ha il diritto di sapere quali dati personali trattiamo, di accedervi, di correggerli e cancellarli, di esercitare l’opt-out da vendita, condivisione e pubblicità mirata, e di non subire discriminazioni per aver esercitato tali diritti. Per presentare una richiesta, scriva a vania@vania-novikau.me.

Giappone

Trattiamo i dati personali in conformità all’Act on the Protection of Personal Information (APPI), la legge giapponese sulla protezione delle informazioni personali. In linea con l’articolo 27-12 del Telecommunications Business Act (norme sulla trasmissione esterna), la tabella seguente indica, per ciascun servizio esterno, le informazioni inviate dal Suo browser, chi le riceve e per quale scopo.

DestinatarioInformazioni inviateFinalità
StripeDati di pagamento e del dispositivo durante il checkoutPreviene le frodi durante il pagamento (impostato dal fornitore del servizio di pagamento). (Essenziali)
unpkg, jsDelivr, cdnjs (public code CDNs)IP address and browser data, needed to deliver the fileDelivers program libraries for the reading assistant and formula display on posts. (Essenziali)
PostHog (EU, Frankfurt)Identificativo pseudonimo, indirizzo della pagina, referrer, tipo di browser e di dispositivo, azioni sulla paginaConta le visite e mostra quali pagine sono utili, tramite un identificativo pseudonimo. (Statistiche)
Google (Sign in with Google)Page address, browser data and IP address; your Google account only if you use the buttonShows the "Sign in with Google" button and remembers its prompt state. (Contenuti incorporati)
BandcampIndirizzo della pagina, dati del browser e indirizzo IP, necessari per fornire l’audioRiproduce l’audio incorporato; il fornitore può impostare cookie propri. (Contenuti incorporati)

Può interrompere le trasmissioni facoltative in qualsiasi momento da «Impostazioni cookie». Per domande sui dati personali scriva a vania@vania-novikau.me; può anche rivolgersi alla Personal Information Protection Commission (ppc.go.jp).

India

Ai sensi del Digital Personal Data Protection Act, 2023 e delle Digital Personal Data Protection Rules, 2025, trattiamo dati personali tramite cookie diversi da quelli strettamente necessari solo con il Suo consenso libero, specifico, informato e inequivocabile. Ogni finalità è descritta sopra in linguaggio semplice e può accettarla o rifiutarla singolarmente.

Può revocare il consenso in qualsiasi momento, con la stessa facilità con cui lo ha prestato, da «Impostazioni cookie». Ha il diritto di ottenere una sintesi dei Suoi dati personali, alla rettifica e alla cancellazione, a un meccanismo di gestione dei reclami e a designare un’altra persona che eserciti i Suoi diritti. Ci contatti a vania@vania-novikau.me. Se la nostra risposta non La soddisfa, può presentare reclamo al Data Protection Board of India.

Brasile

Ai sensi della Legge generale sulla protezione dei dati (LGPD, Legge n. 13.709/2018), utilizziamo cookie non essenziali solo con il Suo consenso (art. 7, I, e art. 8). Le spettano i diritti previsti dall’art. 18 LGPD, tra cui conferma, accesso, rettifica, anonimizzazione o cancellazione, portabilità, informazioni sulla condivisione e revoca del consenso. Può presentare reclamo all’Autorità nazionale per la protezione dei dati (ANPD, gov.br/anpd).

Canada

Ci atteniamo al Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) e alla legge del Québec sulla protezione delle informazioni personali nel settore privato (Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé), come modificata dalla Legge 25 (Loi 25). Le tecnologie che possono identificarLa, localizzarLa o profilarLa sono disattivate per impostazione predefinita e vengono attivate solo se Lei lo sceglie. Può rivolgersi all’Office of the Privacy Commissioner of Canada (priv.gc.ca) oppure, in Québec, alla Commission d’accès à l’information (cai.gouv.qc.ca).

Altri Paesi

Negli altri Paesi mostriamo un avviso e può disattivare i cookie facoltativi in qualsiasi momento. In Corea del Sud (PIPA) e in Cina (PIPL) chiediamo il Suo consenso prima di utilizzare qualsiasi cookie facoltativo. Ovunque si trovi, può contattarci a vania@vania-novikau.me per questioni relative ai Suoi dati.