Last updated: 17 November 2026
This page explains what personal data vania-novikau.me processes, why, and what your rights are. How cookies are used is described in detail in the Cookie Policy.
Who is responsible
Dr. Ivan S. Novikau
E-mail: vania@vania-novikau.me
[postal address: owner to confirm]
For every question about your data, write to this address.
Visiting the site
The site runs on our own server, rented from Scaleway in a data centre in Amsterdam (Netherlands). When you open a page, the server records your IP address, the time, the address of the page, the page you came from and your browser type. We need this to deliver the site and to protect it against attacks. The log is overwritten automatically, usually within a few weeks. Legal basis: our legitimate interest in a secure, working site (Art. 6(1)(f) GDPR).
Fonts are served from our own server. We do not use Google Fonts.
On some posts your browser loads program libraries for the reading assistant and for formulas from public code networks (unpkg, jsDelivr, cdnjs). These services receive your IP address and browser data in order to deliver the files. They set no cookies.
Cookies and your consent
Essential cookies are always on: they remember your language, your login, your cart and your cookie choice, and they protect card payments. Everything else starts only after you agree in the cookie banner:
- Statistics: PostHog (servers in the EU, Frankfurt) shows us how the site is used: pages viewed, clicks and scrolling, device and browser, approximate location derived from the IP address, and recordings of page use in which the text you type is hidden. WooCommerce also notes which page or campaign brought you here, so that an order can be linked to it.
- Media: the “Sign in with Google” button (Google) and the Bandcamp music player. Once they load, the provider receives your IP address and may set its own cookies.
You can change or withdraw your consent at any time under “Cookie settings” at the bottom of every page. Withdrawal does not affect what happened before. Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). Every cookie is listed in the Cookie Policy.
Your account
You can create an account with your e-mail address and a password, or with “Sign in with Google”; Google then sends us your name and e-mail address. We store your account data, your points balance and your orders. You can see and change your data under My Account. We keep the account until you ask us to delete it. Legal basis: contract (Art. 6(1)(b) GDPR).
Orders and payments
When you order, we process your name, e-mail address, phone number, billing address and what you buy. Card payments are handled by Stripe; we never see your full card number. Stripe sets its own cookies to prevent fraud. Crypto payments are handled by Boxcoin software on our own server; the transaction itself is recorded on the public blockchain. We keep order and invoice data as long as tax law requires (in Austria generally seven years). Legal basis: contract and legal obligation (Art. 6(1)(b) and (c) GDPR).
The reading assistant (AI)
Logged-in readers can ask questions about a text. We then process your question, the selected text and the page it comes from. Questions and answers are stored with your account, so you can read and download your chat history under My Account; you can delete a chat at any time. To produce the answer, the request goes through our own automation server (n8n, same provider), which keeps a technical record for 30 days, and then to an AI model provider: currently DeepSeek, with Zhipu AI (z.ai) as a fallback. Both companies are based in China, a country without an EU adequacy decision. Please do not put personal information into your questions. Legal basis: contract (Art. 6(1)(b) GDPR).
Newsletter
If you subscribe (on a post or when you register), your e-mail address is sent to Mailchimp (Intuit Inc., USA), which sends the newsletter. Every newsletter contains an unsubscribe link. Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR).
If you write to us, we use your message and address only to answer you. The site sends e-mails about your account and orders, for example a password reset or an order confirmation.
Support via Wise
The support card links to Wise. If you send money through Wise, Wise processes your data under its own privacy policy. The site only stores in your browser, for three days, that you closed the card.
Links to other sites
Links to GitHub, Bluesky, Telegram, YouTube and Bandcamp are plain links. Nothing is sent to these services until you click them.
Who receives data
- Scaleway (hosting, Netherlands)
- PostHog (statistics, EU) – only with your consent
- Google and Bandcamp (media) – only with your consent
- Stripe (card payments)
- Mailchimp (newsletter, USA) – only if you subscribe
- DeepSeek and Zhipu AI (reading assistant, China) – only if you use it
- unpkg, jsDelivr, cdnjs (program libraries)
We do not sell personal data.
Your rights
You have the right to access your data, to have it corrected or deleted, to restrict its processing, to receive it in a portable format, and to object to processing based on legitimate interest. You can withdraw consent at any time. Write to vania@vania-novikau.me. You can also complain to a data protection authority: in Austria the Datenschutzbehörde (dsb.gv.at), or the authority in your own country.
Changes
We update this page when the site changes. The date at the top shows the current version.
