Politique de confidentialité

Legal

Dernière mise à jour : 17 novembre 2026

Cette page explique quelles données personnelles vania-novikau.me traite, pourquoi, et quels sont vos droits. L’utilisation des cookies est décrite en détail dans la Politique relative aux cookies.

Responsable du traitement

Dr. Ivan S. Novikau
E-mail : vania@vania-novikau.me
[adresse postale : à confirmer par le titulaire]

Pour toute question sur vos données, écrivez à cette adresse.

Visite du site

Le site fonctionne sur notre propre serveur, loué chez Scaleway dans un centre de données à Amsterdam (Pays-Bas). Lorsque vous ouvrez une page, le serveur enregistre votre adresse IP, l’heure, l’adresse de la page, la page d’où vous venez et le type de navigateur. Nous en avons besoin pour fournir le site et le protéger contre les attaques. Le journal est écrasé automatiquement, en général en quelques semaines. Base juridique : notre intérêt légitime à disposer d’un site sûr et fonctionnel (art. 6, par. 1, point f du RGPD).

Les polices sont servies depuis notre propre serveur. Nous n’utilisons pas Google Fonts.

Sur certains articles, votre navigateur charge des bibliothèques logicielles pour l’assistant de lecture et pour les formules depuis des réseaux publics de diffusion de code (unpkg, jsDelivr, cdnjs). Ces services reçoivent votre adresse IP et des données du navigateur afin de livrer les fichiers. Ils ne déposent pas de cookies.

Cookies et consentement

Les cookies essentiels sont toujours actifs : ils mémorisent votre langue, votre connexion, votre panier et votre choix en matière de cookies, et ils sécurisent les paiements par carte. Tout le reste ne démarre qu’après votre accord dans le bandeau cookies :

  • Statistiques : PostHog (serveurs dans l’UE, Francfort) nous montre comment le site est utilisé : pages vues, clics et défilement, appareil et navigateur, localisation approximative déduite de l’adresse IP, ainsi que des enregistrements de l’utilisation de la page dans lesquels le texte saisi est masqué. WooCommerce note aussi la page ou la campagne qui vous a amené ici, afin de pouvoir y rattacher une commande.
  • Médias : le bouton « Se connecter avec Google » (Google) et le lecteur de musique Bandcamp. Une fois chargés, le fournisseur reçoit votre adresse IP et peut déposer ses propres cookies.

Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment via « Paramètres des cookies » en bas de chaque page. Le retrait n’affecte pas ce qui s’est passé avant. Base juridique : votre consentement (art. 6, par. 1, point a du RGPD). Tous les cookies sont listés dans la Politique relative aux cookies.

Votre compte

Vous pouvez créer un compte avec votre adresse e-mail et un mot de passe, ou via « Se connecter avec Google » ; Google nous transmet alors votre nom et votre adresse e-mail. Nous conservons les données du compte, votre solde de points et vos commandes. Vous pouvez consulter et modifier vos données dans « Mon compte ». Nous conservons le compte jusqu’à ce que vous nous demandiez de le supprimer. Base juridique : contrat (art. 6, par. 1, point b du RGPD).

Commandes et paiements

Lorsque vous commandez, nous traitons votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, votre adresse de facturation et vos achats. Les paiements par carte sont traités par Stripe ; nous ne voyons jamais votre numéro de carte complet. Stripe dépose ses propres cookies pour prévenir la fraude. Les paiements en cryptomonnaie passent par le logiciel Boxcoin sur notre propre serveur ; la transaction elle-même est inscrite sur la blockchain publique. Nous conservons les données de commande et de facturation aussi longtemps que l’exige le droit fiscal (en Autriche, en général sept ans). Base juridique : contrat et obligation légale (art. 6, par. 1, points b et c du RGPD).

L’assistant de lecture (IA)

Les lecteurs connectés peuvent poser des questions sur un texte. Nous traitons alors votre question, le texte sélectionné et la page dont il provient. Les questions et les réponses sont enregistrées avec votre compte, afin que vous puissiez lire et télécharger l’historique de vos conversations dans « Mon compte » ; vous pouvez supprimer une conversation à tout moment. Pour produire la réponse, la demande passe par notre propre serveur d’automatisation (n8n, chez le même hébergeur), qui conserve un journal technique pendant 30 jours, puis par un fournisseur de modèles d’IA : actuellement DeepSeek, avec Zhipu AI (z.ai) en secours. Ces deux entreprises sont établies en Chine, un pays sans décision d’adéquation de l’UE. Merci de ne pas mettre d’informations personnelles dans vos questions. Base juridique : contrat (art. 6, par. 1, point b du RGPD).

Newsletter

Si vous vous abonnez (sur un article ou lors de l’inscription), votre adresse e-mail est transmise à Mailchimp (Intuit Inc., États-Unis), qui envoie la newsletter. Chaque newsletter contient un lien de désabonnement. Base juridique : votre consentement (art. 6, par. 1, point a du RGPD).

E-mail

Si vous nous écrivez, nous utilisons votre message et votre adresse uniquement pour vous répondre. Le site envoie des e-mails concernant votre compte et vos commandes, par exemple pour réinitialiser un mot de passe ou confirmer une commande.

Soutien via Wise

La carte de soutien renvoie vers Wise. Si vous envoyez de l’argent via Wise, Wise traite vos données selon sa propre politique de confidentialité. Le site enregistre seulement dans votre navigateur, pendant trois jours, que vous avez fermé la carte.

Liens vers d’autres sites

Les liens vers GitHub, Bluesky, Telegram, YouTube et Bandcamp sont de simples liens. Rien n’est envoyé à ces services tant que vous ne cliquez pas.

Destinataires des données

  • Scaleway (hébergement, Pays-Bas)
  • PostHog (statistiques, UE) – uniquement avec votre consentement
  • Google et Bandcamp (médias) – uniquement avec votre consentement
  • Stripe (paiements par carte)
  • Mailchimp (newsletter, États-Unis) – uniquement si vous vous abonnez
  • DeepSeek et Zhipu AI (assistant de lecture, Chine) – uniquement si vous l’utilisez
  • unpkg, jsDelivr, cdnjs (bibliothèques logicielles)

Nous ne vendons pas de données personnelles.

Vos droits

Vous avez le droit d’accéder à vos données, de les faire rectifier ou effacer, d’en limiter le traitement, de les recevoir dans un format portable et de vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Écrivez à vania@vania-novikau.me. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données : en Autriche la Datenschutzbehörde (dsb.gv.at), ou l’autorité de votre pays (en France, la CNIL).

Modifications

Nous mettons cette page à jour lorsque le site change. La date en haut indique la version en vigueur.